Pendant que Travis, Vlad, Pacman et Fulci rejoignent la station orbitale internationale, l'ONU arbitre une discussion entre les responsables de Transgenic et de Baxter&Martin. Travis y retrouve Oncle Terry, un ami de son père. Pacman accompagné de Fulci fait une entrée fracassante dans la réunion et annonce qu'il connaît l'idendité du Boss, le dirigeant de l'organisation terroriste qui a exécuté les contrats Huracan et Minotaure.