La vie aventureuse et pleine d´humanité d´une escouade pendant la guerre 14/18.
Rude journée pour les Godillots ! Ils viennent de découvrir la preuve d´un acte de barbarie commis sur l´ennemi par un soldat de leur propre camp. Le capitaine Mougin veut aller s´en excuser aux autorités allemandes au-delà du Front et l´intransigeant commandant Desmonnier profite justement de cet instant pour lancer une inspection de détail de l´escouade. Comment Palette, Le Bourru et leurs compagnons parviendront-ils à se tirer de ce délicat imbroglio ? Retrouveront-ils le coupable du crime de guerre et parviendront-ils à digérer la goulash hongroise ? Toutes les réponses sont à découvrir dans ce deuxième tome à l´ambiance vosgienne et hivernale...